Vergelijking van artikel 55
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier)
Les geschraptsénateurs visés à l’article 53, § 1er, 1°, 2°, sont geschraptélus pour quatre ans. Les sénateurs visés à l’article 53, § geschrapt1er, geschrapt6° et geschrapt7°, sont désignés pour quatre ans. Le geschraptSénat geschraptest geschraptrenouvelé geschraptintégralement geschrapttous geschraptles geschraptquatre geschraptans.
L’électiongeschraptdes geschraptsénateurs geschraptvisés geschraptà geschraptl’article geschrapt53, geschrapt§ geschrapt1er, geschrapt1° et geschrapt2°, coïncide avec geschraptles geschraptélections geschraptpour geschraptla geschraptChambre geschraptdes geschraptreprésentants.
17 février 1994
Les toegevoegdvotes sont toegevoegdémis toegevoegdpar toegevoegdassis et toegevoegdlevé toegevoegdou toegevoegdpar toegevoegdappel toegevoegdnominal; toegevoegdsur toegevoegdl’ensemble toegevoegddes toegevoegdlois, toegevoegdil toegevoegdest toegevoegdtoujours toegevoegdvoté toegevoegdpar toegevoegdappel toegevoegdnominal. toegevoegdLes toegevoegdélections et toegevoegdprésentations toegevoegdde toegevoegdcandidats toegevoegdse toegevoegdfont toegevoegdau toegevoegdscrutin toegevoegdsecret.