Vergelijking van artikel 70
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
geschrapt Les geschraptChambrestoegevoegdsénateurs geschraptsetoegevoegdvisés geschraptréunissenttoegevoegdà geschraptdetoegevoegdl’article geschraptpleintoegevoegd67, geschraptdroit,toegevoegd§ geschraptchaquetoegevoegd1er, geschraptannée,toegevoegd1° geschraptletoegevoegdet geschraptdeuxièmetoegevoegd2°, geschraptmarditoegevoegdsont geschraptd’octobre,toegevoegdélus toegevoegdpour quatre ans. Les sénateurs visés à geschraptmoinstoegevoegdl’article geschraptqu’ellestoegevoegd67, geschraptn’aienttoegevoegd§ geschraptététoegevoegd1er, geschraptréuniestoegevoegd6° geschraptantérieurementtoegevoegdet geschraptpartoegevoegd7°, geschraptletoegevoegdsont geschraptRoi.toegevoegddésignés
DegeschraptKamerstoegevoegdpour geschraptmoetentoegevoegdquatre geschraptiedertoegevoegdans. geschraptjaartoegevoegdLe geschrapttentoegevoegdSénat geschraptminstetoegevoegdest geschraptveertigtoegevoegdrenouvelé geschraptdagentoegevoegdintégralement geschraptintoegevoegdtous geschraptzittingtoegevoegdles geschraptblijven.toegevoegdquatre ans.
geschraptDetoegevoegdL’élection geschraptzittingtoegevoegddes geschraptwordttoegevoegdsénateurs geschraptdoortoegevoegdvisés geschraptdetoegevoegdà geschraptKoningtoegevoegdl’article geschraptgesloten.toegevoegd67,
DegeschraptKoningtoegevoegd§ geschraptheefttoegevoegd1er, geschrapthettoegevoegd1° geschraptrechttoegevoegdet geschraptdetoegevoegd2°, geschraptKamerstoegevoegdcoïncide geschraptintoegevoegdavec geschraptbuitengewonetoegevoegdles geschraptzittingtoegevoegdélections geschraptbijeentoegevoegdpour geschrapttetoegevoegdla geschraptroepen. toegevoegdChambre des représentants.