Vergelijking van artikel 68

geschraptLe nombretoegevoegdLes geschrapttotaltoegevoegdsièges geschraptdestoegevoegddu geschraptsénateurstoegevoegdSénat visés à l’article 67, § 1er, 1°, geschrapt2°,toegevoegdsont geschrapt3°,toegevoegdrépartis geschrapt4°,toegevoegdentre geschrapt6°toegevoegdles geschraptettoegevoegdlistes geschrapt7°,toegevoegden geschraptesttoegevoegdfonction geschraptrépartitoegevoegdde geschraptautoegevoegdl’addition geschraptseintoegevoegddes geschraptdetoegevoegdchiffres geschraptchaquetoegevoegdélectoraux geschraptgroupetoegevoegddes geschraptlinguistiquetoegevoegdlistes, geschraptentoegevoegdobtenus geschraptfonctiontoegevoegddans geschraptdutoegevoegdles geschraptchiffretoegevoegddifférentes geschraptélectoraltoegevoegdcirconscriptions geschraptdestoegevoegdélectorales geschraptlistestoegevoegdaux geschraptobtenutoegevoegdélections geschraptàtoegevoegdpour geschraptl’électiontoegevoegdle geschraptdestoegevoegdParlement geschraptsénateurstoegevoegdflamand geschraptviséstoegevoegdselon geschraptàtoegevoegdles geschraptl’articletoegevoegdmodalités geschrapt67,toegevoegdprévues geschrapt§toegevoegdpar geschrapt1er,toegevoegdla geschrapt1°toegevoegdloi et geschrapt2°,toegevoegdce, suivant le système de la représentation proportionnelle que la loi détermine.
geschraptPourtoegevoegdLes toegevoegdlistes, dont les chiffres électoraux sont additionnés en vertu de l’alinéa 1er, ne peuvent participer à la geschraptdésignationtoegevoegdrépartition des geschraptsénateurstoegevoegdsièges toegevoegddu Sénat visés à l’article 67, § 1er, geschrapt3°toegevoegd1°, geschraptettoegevoegdque geschrapt4°,toegevoegdsi geschraptsonttoegevoegdelles geschraptuniquementtoegevoegdont geschraptprisestoegevoegdobtenu geschraptentoegevoegdau geschraptconsidérationtoegevoegdmoins geschraptlestoegevoegdun geschraptlistestoegevoegdsiège geschraptsurtoegevoegdau geschraptlesquellestoegevoegdParlement geschraptautoegevoegdflamand.
Les geschraptmoinstoegevoegdsièges geschraptuntoegevoegddu geschraptsénateurtoegevoegdSénat geschraptvisétoegevoegdvisés à l’article 67, § 1er, geschrapt1° ettoegevoegd2° geschrapt2°,toegevoegdà geschraptesttoegevoegd4°, geschraptélutoegevoegdsont geschraptettoegevoegdrépartis geschraptpourtoegevoegdentre geschraptautanttoegevoegdles geschraptqu’untoegevoegdlistes geschraptnombretoegevoegden geschraptsuffisanttoegevoegdfonction de geschraptmembrestoegevoegdl’addition geschraptélustoegevoegddes geschraptsurtoegevoegdchiffres geschraptcestoegevoegdélectoraux geschraptlistestoegevoegddes geschraptsiège,toegevoegdlistes, geschraptselontoegevoegdobtenus geschraptletoegevoegddans geschraptcas,toegevoegdles geschraptautoegevoegddifférentes geschraptseintoegevoegdcirconscriptions geschraptdutoegevoegdélectorales toegevoegdaux élections pour le Parlementgeschrapt toegevoegd de la geschraptCommunautétoegevoegdRégion geschraptflamandetoegevoegdwallonne geschraptoutoegevoegdet geschraptdutoegevoegddes toegevoegdchiffres électoraux des listes pour le groupe linguistique français, obtenus aux élections pour le Parlement de la geschraptCommunautétoegevoegdRégion geschraptfrançaise.
Pourtoegevoegdde toegevoegdBruxellesCapitale, selon les modalités prévues par la geschraptdésignationtoegevoegdloi geschraptdestoegevoegdet geschraptsénateurstoegevoegdce, geschraptviséstoegevoegdsuivant geschraptàtoegevoegdle geschraptl’articletoegevoegdsystème geschrapt67,toegevoegdde geschrapt§toegevoegdla geschrapt1er,toegevoegdreprésentation geschrapt3°toegevoegdproportionnelle geschraptettoegevoegdque geschrapt4°,toegevoegdla geschraptsonttoegevoegdloi geschraptuniquementtoegevoegddétermine.
Les geschraptprisestoegevoegdlistes, toegevoegddont les chiffres électoraux sont additionnés en geschraptconsidérationtoegevoegdvertu geschraptlestoegevoegdde geschraptlistestoegevoegdl’alinéa geschraptsurtoegevoegd3, geschraptlesquellestoegevoegdne geschraptautoegevoegdpeuvent geschraptmoinstoegevoegdparticiper geschraptuntoegevoegdà geschraptsénateurtoegevoegdla geschraptvisétoegevoegdrépartition toegevoegddes sièges du Sénat visés à l’article 67, § 1er, geschrapt1° et 2°,toegevoegd2° geschraptesttoegevoegdà geschraptélutoegevoegd4°, geschraptettoegevoegdque geschraptpourtoegevoegdsi geschraptautanttoegevoegdelles geschraptqu’untoegevoegdont geschraptnombretoegevoegdobtenu geschraptsuffisanttoegevoegdau geschraptdetoegevoegdmoins geschraptmembrestoegevoegdun geschraptélustoegevoegdsiège geschraptsurtoegevoegdrespectivement geschraptcestoegevoegdau geschraptlistestoegevoegdParlement geschraptsiège,toegevoegdde geschraptselontoegevoegdla geschraptletoegevoegdCommunauté geschraptcas,toegevoegdfrançaise, au geschraptseintoegevoegdParlement geschraptdutoegevoegdwallon geschraptParlement detoegevoegdet geschraptlatoegevoegdau geschraptCommunautétoegevoegdgroupe geschraptflamandetoegevoegdlinguistique geschraptoutoegevoegdfrançais du Parlement de la geschraptCommunautétoegevoegdRégion geschraptfrançaise.toegevoegdde Bruxelles-Capitale.
La loi règle la désignation des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 3° à 5°, à l’exception des modalités désignées par une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 4, dernier alinéa, qui sont réglées par décret par les Parlements de communauté, chacun en ce qui le concerne. Ce décret doit être adopté à la majorité des deux tiers des suffrages exprimés, à condition que la majorité des membres du Parlement concerné soit présente.
Le sénateur visé à l’article 67, § 1er, 5°, est désigné par le Parlement de la Communauté germanophone à la majorité absolue des suffrages exprimés.
Pour geschraptl’électiontoegevoegdla toegevoegddésignation des sénateurs visés geschraptatoegevoegdà l’article 67, § geschraptler,toegevoegd1er, toegevoegd6° et 7°, sont uniquement prises en considération les listes sur lesquelles au moins un sénateur visé à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, geschraptletoegevoegdest geschraptvotetoegevoegdélu.

Les geschraptesttoegevoegdsièges geschraptobligatoiretoegevoegddu toegevoegdSénat visés à l’article 67, § 1er, 6° et geschraptsecret.toegevoegd7°, geschraptIltoegevoegdsont geschraptatoegevoegdrépartis geschraptlieutoegevoegdentre geschraptàtoegevoegdles toegevoegdlistes en fonction de l’addition des chiffres électoraux des listes, obtenus aux élections pour la geschraptcommune,toegevoegdChambre geschraptsauftoegevoegddes toegevoegdreprésentants, selon les geschraptexceptionstoegevoegdmodalités toegevoegdprévues par la loi, suivant le système de la représentation proportionnelle que la loi détermine.toegevoegd Ce système est celui utilisé à l’article 63, § 2. Une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 4, dernier alinéa, détermine les circonscriptions territoriales dont les voix sont prises en compte pour la répartition des sièges des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 6° et 7°, du groupe linguistique néerlandais, respectivement du groupe linguistique français du Sénat.
geschraptPourtoegevoegdUne toegevoegdliste ne peut être prise en considération que pour la toegevoegdrépartition des sièges d’un seul groupe linguistique.
La loi règle la désignation des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 6° et toegevoegd7°.
Le présent article entre en vigueur le jour des élections en vue du renouvellement intégral des Parlements de communauté et de région en 2014, à l’exception du paragraphe 2, alinéa 1er, dernière phrase. Jusqu’à ce jour, les dispositions suivantes sont d’application : « § 1er. Le nombre total des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 1°, 2°, 3°, 4°, 6° et 7°, toegevoegdest réparti au sein de chaque groupe linguistique en fonction du chiffre électoral des listes obtenu à l’élection des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, suivant le système de la représentation proportionnelle que la loi détermine. Pour la désignation des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 3° et 4°, sont uniquement prises en considération les listes sur lesquelles au moins un sénateur visé à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, est geschraptélu.

Latoegevoegdélu geschraptloitoegevoegdet geschraptrègletoegevoegdpour toegevoegdautant qu’un nombre suffisant de membres élus sur ces listes siège, selon le cas, au sein du Parlement de la toegevoegdCommunauté flamande ou du Parlement de la Communauté française. Pour la désignation des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 6° et geschrapt7°.
toegevoegd7°, sont uniquement prises en considération les listes sur lesquelles au moins un sénateur visé à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, est élu. § 2. Pour geschraptl'électiontoegevoegdl’élection des sénateurs visés à geschraptl'articletoegevoegdl’article 67, § 1er, 1° et 2°, toegevoegdle vote est obligatoire et secret. Il a lieu à la toegevoegdcommune, sauf les exceptions que la loi toegevoegddétermine. § 3. Pour l’élection des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, la loi détermine les circonscriptions électorales et la composition des collèges électoraux; elle détermine en outre les conditions auxquelles il faut satisfaire pour pouvoir être électeur, de même que le déroulement des opérations électorales.toegevoegd La loi règle la désignation des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 3° à 5°, à l’exception des modalités désignées par une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 4, dernier alinéa, qui sont réglées par décret par les Parlements de communauté, chacun en ce qui le concerne. Ce décret doit être adopté à la majorité des deux tiers des suffrages exprimés, à condition que la majorité des membres du Parlement concerné soit présente. Le sénateur visé à l’article 67, § 1er, 5°, est désigné par le Parlement de la Communauté germanophone à la majorité absolue des suffrages exprimés. La loi règle la désignation des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 6° et 7°. ».