Geschiedenis van artikel 58
-
7 februari 1831
Op de leeftijd van 18 jaar is de vermoedelijke erfgenaam van den Koning van rechtswege senator. Hij is slechts stemgerechtigd op de leeftijd van 25 jaar.
-
7 februari 1831
Draagt op deze versie het nummer 44
Geen lid van een van beide Kamers kan worden vervolgd of aan enig onderzoek onderworpen naar aanleiding van een mening of een stem, in de uitoefening van zijn functie uitgebracht.
-
7 september 1893
Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
Les fils du Roi ou, à leur défaut, les princes belges de la branche de la famille royale appelée à régner, sont de droit sénateurs à l’âge de dix-huit ans. Ils n’ont voix délibérative qu’à l’âge de vingt-cinq ans. -
8 mai 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 5 mai)
Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
Les enfants du Roi, ou à leur défaut, les descendants belges de la branche de la famille royale appelée à régner, sont de droit membres du Sénat à l’âge de 18 ans. Ils n’ont voix délibérative qu’à l’âge de 21 ans. Ils ne sont pas pris en compte pour la détermination du quorum des présences. -
17 février 1994
44 — hernummerd tot 58
58 — hernummerd tot 72
Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
Aucun membre de l’une ou de l’autre Chambre ne peut être poursuivi ou recherché à l’occasion des opinions et votes émis par lui dans l’exercice de ses fonctions. -
17 février 1994
Draagt op deze versie het nummer 72
Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
Les enfants du Roi ou, à leur défaut, les descendants belges de la branche de la famille royale appelée à régner, sont de droit sénateurs à l’age de dix-huit ans. Ils n’ont voix délibérative qu’à l’âge de vingt et un ans. Ils ne sont pas pris en compte pour la détermination du quorum des présences.