Vergelijking van artikel 53
7 februari 1831 → 7 september 1893
7 februari 1831
De geschraptleden geschraptvan de geschraptSenaat geschraptworden geschraptgekozen, geschraptnaar de geschraptbevolking geschraptvan geschraptelke geschraptprovincie, geschraptdoor de geschraptingezetenen, geschraptdie de geschraptleden geschraptvan de geschraptKamer geschraptvan geschraptVolksvertegenwoordigers geschraptkiezen.
7 september 1893
toegevoegdLe Sénat se compose: 1° De toegevoegdmembres toegevoegdélus, toegevoegdà raison de toegevoegdla toegevoegdpopulation toegevoegdde toegevoegdchaque toegevoegdprovince, conformément à l’article 47 ; toutefois, la loi peut exiger que les électeurs soient âgés de toegevoegdtrente toegevoegdans toegevoegdaccomplis. toegevoegdLes toegevoegddispositions de toegevoegdl’article toegevoegd48 toegevoegdsont applicables à l’élection de toegevoegdces toegevoegdsénateurs; toegevoegd2° De membres élus par les Conseils provinciaux, au nombre de toegevoegddeux toegevoegdpar toegevoegdprovince toegevoegdayant moins de 500.000 habitants, de trois par province ayant de 500.000 à 1 million d’habitants et de quatre par province ayant plus de 1 million d’habitants.