Vergelijking van artikel 27
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier)
geschraptLe droit d’initiative appartient à chacune des branches du pouvoir législatif.
Sauf pour les matières visées à l’article 41,geschrapt§ geschrapt2, geschraptles geschraptprojets de geschraptloi soumis aux Chambres à l’initiative du Roi, sont déposés à la Chambre des représentants et transmis ensuite au Sénat.
Les projetsgeschraptde geschraptloi geschraptportant geschraptassentiment geschraptaux geschrapttraités soumis geschraptaux Chambres à geschraptl’initiative du Roi, sont déposés au Sénat et transmis ensuite à la geschraptChambre geschraptdes geschraptreprésentants.
17 février 1994
toegevoegdLes toegevoegdBelges toegevoegdont toegevoegdle toegevoegddroit de toegevoegds’associer toegevoegd; toegevoegdce toegevoegddroit toegevoegdne toegevoegdpeut toegevoegdêtre soumis à toegevoegdaucune toegevoegdmesure toegevoegdpréventive.