Vergelijking van artikel 116
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier)
geschraptDe leden van het geschraptRekenhof geschraptworden geschraptdoor de geschraptKamer van volksvertegenwoordigers benoemd, voor de geschrapttijd geschraptbij de geschraptwet bepaald. est
Cette Courgeschraptchargée de l’examen et de geschraptla liquidation des comptes geschraptde geschraptl’administration geschraptgénérale geschraptet de geschrapttous comptables envers le trésor public. Elle veille à ce qu’aucun article des dépenses du geschraptbudget ne soit dépassé et qu’aucun transfert n’ait lieu. La Cour exerce également un contrôle général sur les opérations relatives à l’établissement geschraptet geschraptau geschraptrecouvrement geschraptdes geschraptdroits geschraptacquis geschraptpar geschraptl’État, geschrapty geschraptcompris geschraptles geschraptrecettes geschraptfiscales. geschraptElle geschraptarrête geschraptles geschraptcomptes geschraptdes geschraptdifférentes geschraptadministrations de geschraptl’État et est geschraptchargée de geschraptrecueillir à cet effet tout renseignement et toute pièce comptable geschraptnécessaire. geschraptLe geschraptcompte geschraptgénéral de geschraptl’Etat est soumis à la geschraptChambre geschraptdes geschraptreprésentants geschraptavec geschraptles geschraptobservations de geschraptla Cour des comptes.
Dit Hofgeschraptwordt geschraptdoor de geschraptwet ingericht.
17 février 1994
toegevoegdLes toegevoegdConseils toegevoegdsont toegevoegdcomposés de toegevoegdmandataires toegevoegdélus.
Chaque toegevoegdConseil de toegevoegdcommunauté est toegevoegdcomposé de toegevoegdmembres toegevoegdélus toegevoegddirectement toegevoegden toegevoegdqualité de toegevoegdmembre du toegevoegdConseil toegevoegdde toegevoegdcommunauté toegevoegdconcerné toegevoegdou toegevoegden toegevoegdqualité toegevoegdde toegevoegdmembre toegevoegdd’un toegevoegdConseil toegevoegdde toegevoegdrégion.
Sauf toegevoegden toegevoegdcas toegevoegdd’application toegevoegdde toegevoegdl’article toegevoegd137, toegevoegdchaque toegevoegdConseil de toegevoegdrégion est toegevoegdcomposé de toegevoegdmembres toegevoegdélus toegevoegddirectement toegevoegden toegevoegdqualité de toegevoegdmembre toegevoegddu toegevoegdConseil toegevoegdconcerné toegevoegdou toegevoegden toegevoegdqualité de toegevoegdmembre toegevoegdd’un toegevoegdConseil de toegevoegdcommunauté.