Comparaison de l’article 23

suppriméL’emploiajoutéChacun supprimédesajoutéa supprimélanguesajoutéle suppriméusitéesajoutédroit suppriméenajoutéde suppriméBelgiqueajoutémener suppriméestajoutéune suppriméfacultatif;ajoutévie suppriméilajoutéconforme suppriméneajoutéà supprimépeutajoutéla suppriméêtreajoutédignité supprimérégléajoutéhumaine.
A suppriméqueajoutécette suppriméparajoutéfin, la loi, ajoutéle décret ou la règle visée à l’article 134 garantissent, en tenant compte des obligations correspondantes, les droits économiques, sociaux et suppriméseulementajoutéculturels, supprimépourajoutéet ajoutédéterminent les suppriméactesajoutéconditions de supprimél’autoritéajoutéleur supprimépubliqueajoutéexercice.
Ces ajoutédroits comprennent notamment: 1° le droit au travail et supprimépourajoutéau supprimélesajoutélibre suppriméaffairesajoutéchoix suppriméjudiciaires.ajoutéd’une ajoutéactivité professionnelle dans le cadre d’une politique générale de l’emploi, visant entre autres à assurer un niveau d’emploi aussi stable et élevé que possible, le droit à des conditions de travail et à une rémunération équitables, ainsi que le droit d’information, de consultation et de négociation collective; 2° le droit à la sécurité sociale, à la protection de la santé et à l’aide sociale, médicale et juridique; 3° le droit à un logement décent; 4° le droit à la protection d’un environnement sain; 5° le droit à l’épanouissement culturel et social.