Vergleich von Artikel 38
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
gestrichenToute résolution esthinzugefügtChaque gestrichenprisehinzugefügtcommunauté gestrichenàhinzugefügta gestrichenlahinzugefügtles gestrichenmajoritéhinzugefügtattributions gestrichenabsoluehinzugefügtqui gestrichendeshinzugefügtlui gestrichensuffrages,hinzugefügtsont gestrichensaufhinzugefügtreconnues gestrichencehinzugefügtpar gestrichenquihinzugefügtla gestrichenserahinzugefügtConstitution gestrichenétablihinzugefügtou par les gestrichenrèglements des Chambres à l’égard des élections et présentations. hinzugefügtlois
En cas de partage des voix, la propositiongestrichenmisehinzugefügtprises en gestrichendélibération est rejetée. hinzugefügtvertu de
Aucune des deux Chambres ne peut prendre de résolution qu’autant que la majoritégestrichenses membres se trouve réunie.hinzugefügtcelle-ci.