Vergelijking van artikel 26
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier)
geschraptDe wetgevende macht wordt gezamenlijk uitgeoefend door de Koning, de Kamer van Volksvertegenwoordigers en geschraptde geschraptSenaat. le
Toutefois,geschraptpouvoir législatif s’exerce collectivement geschraptpar geschraptle geschraptRoi et geschraptla Chambre des représentants pour: 1° geschraptl’octroi geschraptdes geschraptnaturalisations; geschrapt2° geschraptles lois geschraptrelatives à la responsabilité geschraptcivile geschraptet geschraptpénale geschraptdes geschraptministres geschraptdu geschraptRoi; geschrapt3° geschraptles geschraptbudgets geschraptet geschraptles geschraptcomptes geschraptde geschraptl’État, geschraptsans geschraptpréjudice geschraptde geschraptl’article geschrapt115, geschraptpremier geschraptalinéa, geschraptdeuxième geschraptphrase; geschrapt4° geschraptla geschraptfixation geschraptdu geschraptcontingent de geschraptl’armée.
17 février 1994
toegevoegdLes toegevoegdBelges toegevoegdont le toegevoegddroit toegevoegdde toegevoegds’assembler toegevoegdpaisiblement et toegevoegdsans toegevoegdarmes, toegevoegden toegevoegdse toegevoegdconformant toegevoegdaux lois toegevoegdqui toegevoegdpeuvent toegevoegdrégler toegevoegdl’exercice toegevoegdde toegevoegdce toegevoegddroit, toegevoegdsans toegevoegdnéanmoins toegevoegdle toegevoegdsoumettre toegevoegdà toegevoegdune toegevoegdautorisation toegevoegdpréalable.
Cette toegevoegddisposition toegevoegdne toegevoegds’applique toegevoegdpoint toegevoegdaux toegevoegdrassemblements toegevoegden toegevoegdplein toegevoegdair, toegevoegdqui toegevoegdrestent toegevoegdentièrement toegevoegdsoumis toegevoegdaux toegevoegdlois de toegevoegdpolice.