Vergelijking van artikel 105
30 juni 1969 → 21 april 1970
30 juni 1969
De inrichting van de militaire rechtbanken, hun bevoegdheid, de rechten en verplichtingen van de leden van deze rechtbanken, alsmede de duur van hun ambt worden door bijzondere wetten geregeld.
geschraptEr geschraptzijn geschraptrechtbanken geschraptvan geschraptkoophandel geschraptin geschraptde geschraptplaatsen geschraptdie de geschraptwet geschraptaanwijst. geschraptZij geschraptregelt geschrapthun geschraptinrichting geschrapthun geschraptbevoegdheid, geschraptalsmede de geschraptwijze geschraptvan geschraptbenoeming geschrapten de geschraptduur geschraptvan geschrapthet geschraptambt geschraptvan geschrapthun geschraptleden.
21 april 1970
De inrichting van de militaire rechtbanken, hun bevoegdheid, de rechten en verplichtingen van de leden van deze rechtbanken, alsmede de duur van hun ambt worden door bijzondere wetten geregeld.
toegevoegdIl toegevoegdy toegevoegda toegevoegddes toegevoegdtribunaux toegevoegddu toegevoegdcommerce toegevoegddans toegevoegdles toegevoegdlieux déterminés par la loi. Elle règle leur organisation, leurs attributions, le mode de toegevoegdnomination toegevoegdde toegevoegdleurs toegevoegdmembres toegevoegdet toegevoegdla toegevoegddurée toegevoegddes toegevoegdfonctions de toegevoegdces toegevoegdderniers.
La toegevoegdloi toegevoegdrègle toegevoegdaussi l’organisation des juridictions du travail, leurs attributions, le mode de toegevoegdnomination toegevoegdde toegevoegdleurs toegevoegdmembres toegevoegdet toegevoegdla toegevoegddurée des fonctions de ces derniers.