Vergelijking van artikel 100
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
Les geschraptjugestoegevoegdministres geschraptsonttoegevoegdont geschraptnomméstoegevoegdleur geschraptàtoegevoegdentrée geschraptvie.toegevoegddans geschraptIlstoegevoegdchacune geschraptsonttoegevoegddes geschraptmistoegevoegdChambres geschraptàtoegevoegdet geschraptlatoegevoegddoivent geschraptretraitetoegevoegdêtre geschraptàtoegevoegdentendus geschraptuntoegevoegdquand geschraptâgetoegevoegdils geschraptdéterminétoegevoegdle geschraptpartoegevoegddemandent.
La geschraptlatoegevoegdChambre geschraptloitoegevoegddes geschraptettoegevoegdreprésentants geschraptbénéficienttoegevoegdpeut geschraptdetoegevoegdrequérir la geschraptpensiontoegevoegdprésence geschraptprévuetoegevoegddes geschraptpartoegevoegdministres. toegevoegdLe Sénat peut requérir leur présence pour la geschraptloi.toegevoegddiscussion
Geengeschraptrechtertoegevoegdd’un geschraptkantoegevoegdprojet geschraptuittoegevoegdou geschraptzijntoegevoegdd’une geschraptambttoegevoegdproposition geschraptwordentoegevoegdde geschraptontzettoegevoegdloi geschraptoftoegevoegdvisés geschraptwordentoegevoegdà geschraptgeschorsttoegevoegdl’article geschraptdantoegevoegd77 geschraptdoortoegevoegdou geschrapteentoegevoegdd’un geschraptvonnis.toegevoegdprojet
Degeschraptoverplaatsingtoegevoegdde geschraptvantoegevoegdloi geschrapteentoegevoegdvisé geschraptrechtertoegevoegdà geschraptkantoegevoegdl’article geschraptniettoegevoegd78 geschraptgeschiedentoegevoegdou geschraptdantoegevoegdpour geschraptdoortoegevoegdl’exercice geschrapteentoegevoegdde geschraptnieuwetoegevoegdson geschraptbenoemingtoegevoegddroit geschraptentoegevoegdd’enquête geschraptmettoegevoegdvisé geschraptzijntoegevoegdà geschrapttoestemming.toegevoegdl’article 56. Pour les autres matières, il peut demander leur présence.