La Constitution belge au fil de ses versions

Historique de l’article 188

revenir au texte seul

  1. 7 février 1831

    Porte le numéro 138 à cette version

    À compter du jour où la Constitution sera exécutoire, toutes les lois, décrets, arrêtés, règlements et autres actes qui y sont contraires sont abrogés.

    Met ingang van de dag waarop de Grondwet uitvoerbaar wordt, zijn alle daarmee strijdige wetten, decreten, besluiten, reglementen en andere akten opgeheven.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 17 février 1994

    138 — renuméroté 188

    À compter du jour où la Constitution sera exécutoire, toutes les lois, décrets, arrêtés, règlements et autres actes qui y sont contraires sont abrogés.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    À compter du jour où la Constitution sera exécutoire, toutes les lois, décrets, arrêtés, règlements et autres actes qui y sont contraires sont abrogés.

    voir dans le texte complet à cette date