La Constitution belge au fil de ses versions

Article 116

9 avril 1999 au Moniteur Belge (promulgué le 12 mars)

Les Conseils sont composés de mandataires élus.

Chaque Conseil de communauté est composé de membres élus directement en qualité de membre du Conseil de communauté concerné ou en qualité de membre d’un Conseil de région.

Sauf en cas d’application de l’article 137, chaque Conseil de région est composé de membres élus directement en qualité de membre du Conseil concerné ou en qualité de membre d’un Conseil de communauté.

voir tout l’historique