La Constitution belge au fil de ses versions

Historique de l’article 28

revenir au texte seul

  1. 7 février 1831

    L’interprétation des lois par voie d’autorité n’appartient qu’au pouvoir législatif.

    alleen de wetgevende macht kan een auhtentiek uitlegging van de wetten geven.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 18 juillet 1980 au Moniteur Belge (promulgué le 17 juillet)

    L’interprétation des lois par voie d’autorité n’appartient qu’à la loi.

    L’interprétation des décrets par voie d’autorité n’appartient qu’au décret.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    L’interprétation des lois par voie d’autorité n’appartient qu’à la loi.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    L’interprétation des décrets par voie d’autorité n’appartient qu’au décret.

    voir dans le texte complet à cette date

  3. 17 février 1994

    Porte le numéro 84 à cette version

    28 — scindé : devient les articles 84, 133

    L’interprétation des lois par voie d’autorité n’appartient qu’à la loi.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    L’interprétation des lois par voie d’autorité n’appartient qu’à la loi.

    voir dans le texte complet à cette date

  4. 17 février 1994

    Porte le numéro 133 à cette version

    L’interprétation des décrets par voie d’autorité n’appartient qu’au décret.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    L’interprétation des décrets par voie d’autorité n’appartient qu’au décret.

    voir dans le texte complet à cette date

Ce numéro a désigné un autre article — voir l’historique complet