Werdegang des Artikels 93

1. 7. Februar 1831

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   Les contestations qui ont pour objet des droits politiques sont du ressort des tribunaux, sauf les exceptions établies par la loi.

   im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

2. 7. Februar 1831

   Trägt in dieser Fassung die Nummer 82

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   Si le Roi se trouve dans l’impossibilité de régner, les ministres, après avoir fait constater cette impossibilité, convoquent immédiatement les Chambres. Il est pourvu à la tutelle et à la régence par les Chambres réunies.

   im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

3. 17 février 1994

   82 — umnummeriert zu 93

   93 — umnummeriert zu 145

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   Si le Roi se trouve dans l’impossibilité de régner, les ministres, après avoir fait constater cette impossibilité, convoquent immédiatement les Chambres. Il est pourvu à la tutelle et à la régence par les Chambres réunies.

   im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

4. 17 février 1994

   Trägt in dieser Fassung die Nummer 145

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   Les contestations qui ont pour objet des droits politiques sont du ressort des tribunaux, sauf les exceptions établies par la loi.

   im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen