Werdegang des Artikels 6
-
7. Februar 1831
Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
Il n’y a dans l’État aucune distinction d’ordres.Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
Les Belges sont égaux devant la loi; seuls ils sont admissibles aux emplois civils et militaires, sauf les exceptions qui peuvent être établies par une loi pour des cas particuliers. -
7. Februar 1831
Trägt in dieser Fassung die Nummer 2
Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
Les subdivisions des provinces ne peuvent être établies que par la loi. -
17 février 1994
2 — umnummeriert zu 6
6 — umnummeriert zu 10
Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
Les subdivisions des provinces ne peuvent être établies que par la loi. -
17 février 1994
Trägt in dieser Fassung die Nummer 10
Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
Il n’y a dans l’État aucune distinction d’ordres.Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
Les Belges sont égaux devant la loi; seuls ils sont admissibles aux emplois civils et militaires, sauf les exceptions qui peuvent être établies par une loi pour des cas particuliers.