Die belgische Verfassung im Wandel ihrer Fassungen

Vergleich von Artikel 59ter

28. Juli 1971 → 18 juillet 1980 au Moniteur Belge (promulgué le 17 juillet)

28. Juli 1971

Il y a un Conseil de la Communauté culturelle allemande.
La loi détermine sa composition et sa compétence.

18 juillet 1980 au Moniteur Belge (promulgué le 17 juillet)

Il y a un Conseil de la Communauté culturelle allemande.
La loi détermine sa composition et sa compétence.hinzugefügt
Le droit d’initiative appartient à l’Exécutif et aux membres du Conseil.
La loi arrête les mesures en vue de prévenir toute discrimination pour des raisons idéologiques et philosophiques.